Pèrgola de fusta

Porxo de fusta nou ideal per a menjar-hi durant tot l'any.

Porche de madera nuevo ideal para comer durante todo el año.

Wooden-covered porch which is ideal for eating outside all year round.

35a Exposició de flors

35a Exposició de flors a Banyoles: de l'1 al 3 de juny. Descobreix el barri vell des d'un altre punt de vista.

35ª Exoposición de flores en Banyoles: del 1 al 3 de junio. Descubre en Barrio Antiguo desde otro punto de vista.

35th Flowers Exposure in Banyoles: from 1st to 3rd of June. Discover the old district of Banyoles from another point of view.

8a Festa Major

Festa Major de Porqueres: 18, 19, 20 i 21 de maig.

Fiesta Mayor de Porqueres: 18, 19, 20 y 21 de mayo.

Porqueres Main Fest: 18th, 19th, 20th & 21st of May.

Girona, temps de flors

Del 12 al 20 de maig, es celebra la 57a exposició de flors a Girona.

Del 12 al 20 de mayo, se celebra la 57a exposición de flores en Girona.

From 12th to 20th of May, in Girona city, there will be the 57th Flowers exposure in Girona.