11 de set. 2009

Fira de l'All: 3 i 4 d'octubre

3 i 4 d'octubre: Fira de l'All a Cornellà del Terri (a 1 km. de la casa).
Mostra de productors d'alls amb els alls ben enforcats i exposats.
Degustació del "Botifall": una botifarra feta amb all.
Demostració d'enforcar alls. Si no ho heu vist mai, nomès per aixó, ja val la pena anar a la Fira de l'All. És una obra d'artesania amb vinculacions amb la cistelleria i amb l'ofici de fer corda. Els alls queden tan ben posats que sap greu quan en agafar la cabeça la trena es fa malbé.
Venda d'alls de totes mides.
Mostra gastronòmica de l'All del Pla de l'Estany, amb molts restaurants i moltes propostes amb l'all com a convidat.

3 y 4 de octubre: Feria del Ajo en Cornellà del Terri (a 1 km. de la casa).
Muestra de productores de ajos.
Degustación del "Botifall": una morcilla hecha con ajo.
Demostración de "enforcar" ajos. Si no lo habéis visto nunca, solo por eso, ya vale la pena ir a la Feria del Ajo. Es una obra de artesanía con vinculaciones con la cestería y con el oficio de hacer cuerda.
Venta de ajos de todos los tamaños.
Muestra gastronómica del Ajo del Pla de l'Estany, con muchos restaurantes y muchas propuestas con el ajo como invitado.